【不思議】帝王切開ってなんで「帝王」ってついてんの?

akachan_mother.png

1: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:46:38

帝王関係あんの?

2: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:46:50

あるで
3: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:47:07

あんなん耐えられるの帝王くらいやろ
4: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:47:14

かつて帝王切開で生まれた帝王がおんねん
そこから帝王切開や
それ以前は頭おかしい扱いの手術方法や
7: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:47:50

>>4
こマ?
10: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:12

>>7
適当こいたわ
12: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:25

>>10
やっぱな
20: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:49:50

>>7
その対応があの有名なユリウスカサエルやで
5: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:47:23

はえー
6: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:47:36

エンペラースラッシュ
9: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:08

カノッサが帝王切開なんや
11: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:15

マジレスすると許可された産婦人科医に「帝王」の称号が与えられてそれが無いと帝王切開出来ひんねん
やから帝王切開って言うんやで

中間おすすめ記事: 思考ちゃんねる

var group = document.getElementsByClassName(“at_out”);
if(/smartnews.(com|be)/.test(document.referrer)) {
group[0].innerHTML = ‘

‘;
} else {
group[0].innerHTML = ‘

‘;
}

.mm-ttl{ font-size:14px; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:14px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0, 128, 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0, 102, 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

13: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:37

>>11
絶対ウソ
19: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:49:47

>>13
>>14
当たり前やろ
14: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:39

>>11
嘘乙
16: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:48:53

帝王切開(ていおうせっかい、英: caesarean section、米: cesarean section、独: Kaiserschnitt)は、子宮切開によって胎児を取り出す手術方法であるやで。日本の医療関係者の間では略して「帝切」または「カイザー」「C-section」などと呼ばれることもあるんやで。
21: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:50:59

>>16
名前の由来が無いのがほんまそうじゃない感バッチバチ
17: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:49:04

もしかして:カエサル
18: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:49:14

普通に京王帝都電鉄みたいな名前でかっこいいと思う
25: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:53:15

マジレスすると誤訳が元になった
26: 登録販売者勉強中 21/06/10(木)20:53:53

この謎を解く鍵はダイオウイカにある
27: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:55:28

ここまで書いてあることは全部ウソやで
インドの神話が元ネタや
神の腹を割って帝王が生まれたという逸話が語源
32: 登録販売者勉強中 21/06/10(木)21:03:56

>>27
ゼウスの頭割って色々生まれたのと似てる
29: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:55:56

お前ら嘘つくなよ
30: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)21:00:05

sectio caesarea(切開・出産)をsectio caesar(カエサル切開)と読み間違えたんやぞ
カエサルを帝王と訳したから帝王切開
31: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)21:03:50

誤訳やね
33: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)21:09:10

日本の帝王切開は、ドイツ語の「Kaiserschnitt」の直訳
ドイツ語の方はKaiser(帝王)+schnitt(切開)を組み合わせた造語で、
それの元はラテン語の「sectio caesarea」(切開+出産)

このうちの「caesarea」っていう単語が曲者で、帝王切開の意味的には、
古代ローマの法律で出産の時に妊婦が死んだら埋葬する前に腹を切って子供を取りだせっていう遺児法(Lex Caesarea)に由来するんやが、
皇帝とか帝王を意味する「caesar」って言葉もあるもんやから、ドイツ語に直す時に「Kaiser」に間違えられた

んで日本語に訳す時に帝王になると

28: 名無しさん@おーぷん 21/06/10(木)20:55:49

どれがホントやねんほんま上手いな

1001: 思考ちゃんねる

.ninki{ clear:both; margin-bottom: 15px;}
.mm-ttl{ font-size:14px;}
.mm-ttl .Ttl-mil{ font-size:15px !important; color: gray;}
.mm-ttl .Ttl-mil span{ color: rgb(0 128 0); font-size: 15px !important; font-weight: bold;}
.at_out ul{-webkit-padding-start: 0; margin: 0 !important; padding: 0;}
.at_out li{ list-style-type:none !important; font-size:16px; line-height:1.2; font-weight: bold; margin-left: 0 !important; margin-bottom: 20px !important;}
.at_out li a{ text-decoration:underline; color:rgb(0 102 204); list-style-type:none;}
.pc_none{ display:none;}
.sp_none{ display:block;}

var xhr = new XMLHttpRequest();
xhr.open(“GET”, ‘https://blog.seesaa.jp/contents/bmlist_mindhack2ch.com.txt’, false);
xhr.send();
var blacklist = xhr.responseText;
var url = location.host + (location.pathname == ‘/’ ? ‘/index.html’ : location.pathname);
if (blacklist.match(url)) {
document.write(”);
} else {
document.write(”);
}

引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1623325598/

Source: 思考ちゃんねる

スポンサーリンク

シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする

スポンサーリンク