1：それでも動く名無し： 2023/11/11(土) 07:20:10.35 ID:+ZsFeyqX0
松屋の調味料が「外国人客へのトラップ」と話題に ⇒「変更を含めて検討する」と担当者
牛めし・定食チェーン大手「松屋」にある調味料の英文表記がSNSで話題になっています。
【画像】松屋にある調味料ボトル。「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」の全ての英文表記が「Yakiniku Sauce」となっている
肉にかける調味料のボトルは「甘口」「バーベーキュー」「ポン酢」の3種類。その全てが英文表記で「Yakiniku Sauce」と書かれていて、日本語が分からない人には区別ができない状態だからです。
全文はこちら
https://news.yahoo.co.jp/articles/029c7efc7119c6fc948a6e8dae20e939ba3d4b13
3：それでも動く名無し： 2023/11/11(土) 07:22:44.19 ID:xAWYBSgfd
草
4：それでも動く名無し： 2023/11/11(土) 07:24:55.51 ID:iMXut9/p0
ポン酢かけて嫌な思いをする外国人が居ると思うと涙が止まらん
5：それでも動く名無し： 2023/11/11(土) 07:25:44.48 ID:YYjvq+dA0
昔からじゃないのが謎すぎるんやが最近容器変わったんか？
6：それでも動く名無し： 2023/11/11(土) 07:27:50.66 ID:Snv3IXEB0
これでも会議通ってるんですよね？
10：それでも動く名無し： 2023/11/11(土) 07:30:48.77 ID:PPdg1AZR0
正直めっちゃおもろい
外人のことナチュラルに何も考えてない
続きを読む
Source: キニ速