亀田製菓、エイプリルフールネタだった「つらターン」を本当に販売開始