1：名無し
：2025/09/08(月) 07:28:02.555ID:gf/tGHAnj
相手がほぼ特定出来るのに仕事相手の愚痴書くのが凄いわ
新刊の原稿で、「モンスターを討伐する」って書いたら校閲さんから「討伐というのは『兵を派遣して罪のある者や従わない者などを討つこと』ですが、これってただの狩猟ですよね？」って怒られたんだけどさあ…
平成以前はどうか知らんけど、令和の現在では言うでしょ、モンスター討伐…
— 三雲岳斗 (@mikumo) September 5, 2025
2：名無し
：2025/09/08(月) 07:28:38.817ID:gf/tGHAnj
叩かれたから言い訳したらその言い訳も叩かれる始末
3：名無し
：2025/09/08(月) 07:28:57.797ID:gf/tGHAnj
やっぱこういうクリエイターがSNSで発信するべきやないな
4：名無し
：2025/09/08(月) 07:29:26.716ID:3sceVi9xR
いるよなこういう無駄な誤用警察
言葉の意味は時代と共に変わるってのに
6：名無し
：2025/09/08(月) 07:30:22.983ID:3sceVi9xR
モンハンで討伐って言ってるんだからモンスターと言えば討伐だってのｗ
30：名無し
：2025/09/08(月) 07:39:21.828ID:RhUabOn7v
>>6
ほんまそれ
7：名無し
：2025/09/08(月) 07:31:55.186ID:FlHmYWRRf
ラノベ作家相手に正論ふりかざす校閲て本当はもっとマシな仕事したかったんだろうな
8：名無し
：2025/09/08(月) 07:31:58.658ID:Z/vQxHG4H
キャラのセリフは言葉として正しいかよりも自然かどうかが大事だから間違った言葉遣いしても全然良いって荒木飛呂彦が言ってた
11：名無し
：2025/09/08(月) 07:33:01.792ID:v9aUYXfL5
>>8
だから作家としてのセリフにしては不自然なんやろ
9：名無し
：2025/09/08(月) 07:31:59.697ID:U2GMr/l6Y
ワイは作者の意見に同意や
続きを読む
Source: キニ速